Pourquoi les dates sont fausses
- Les dates de fichier correspondent à la date de l'export. Takeout donne à chaque fichier une date de modification égale au moment où l'archive a été créée. Les applications qui trient par date de fichier placent tout sur un seul jour.
- Beaucoup de fichiers n'ont jamais eu de date EXIF. Les images WhatsApp et Telegram, les captures d'écran, les numérisations, les téléchargements et les photos retouchées dans Google Photos ne contiennent souvent aucune « date de prise de vue ». Google ne conservait cette date que dans sa base de données — et dans le fichier JSON.
- Les vidéos et les Live Photos sont triées par date de fichier dans de nombreuses applications : elles se retrouvent donc elles aussi au jour de l'export. Certaines vidéos ne contiennent pas non plus de date, ou seulement l'heure à laquelle une application les a converties — voir Vidéos Takeout à la mauvaise date.
- Décalages de fuseau horaire : le JSON stocke l'heure UTC. Les outils qui l'écrivent sans la convertir décalent les photos de quelques heures, parfois au-delà de minuit.
Comment corriger les dates
- Déposez ci-dessus toutes les parties ZIP de votre Takeout (ou choisissez le dossier extrait).
- Vérifiez le fuseau horaire — celui de votre ordinateur est présélectionné — et laissez Remplacer les dates et positions déjà inscrites par l'appareil photo désactivé, sauf si vous avez modifié des dates dans Google Photos.
- Cliquez sur Corriger et enregistrer, extrayez le ZIP corrigé et importez le dossier dans votre application photo.
Où la date est inscrite
| Type de fichier | Dans le fichier | Date de fichier après extraction |
|---|---|---|
| JPEG | EXIF DateTimeOriginal, CreateDate, ModifyDate, décalage horaire ; GPS s'il manque | oui |
| HEIC | les mêmes champs EXIF, si la photo a un bloc EXIF et qu'ils manquent | oui |
| MP4, MOV, M4V, 3GP | date de création dans les en-têtes vidéo et de piste, si elle est vide ou correspond seulement à la date de mise en ligne | oui |
| PNG, GIF, WebP | non modifié | oui |
| AVI, MKV, WebM et autres vidéos | non modifié | oui |
Les photos HEIC d'iPhone et la plupart des vidéos d'appareil photo contiennent déjà leur date : pour elles, c'est la date de fichier qui manquait. Les dates inscrites par l'appareil photo sont conservées, sauf si vous choisissez de les remplacer.
Vérifiez avant d'importer
L'onglet Parcourir l'archive liste chaque fichier avec la date qu'il recevra et le fichier JSON auquel il a été associé ; le rapport CSV contient les mêmes informations, pour garder une trace.
Questions fréquentes
Les dates inscrites par mon appareil photo seront-elles écrasées ?
Pas par défaut. Si un fichier JPEG ou HEIC contient déjà une « date de prise de vue » (DateTimeOriginal) ou une position GPS, elle est conservée. Une vidéo conserve la date d'enregistrement plausible présente dans son en-tête ; une date vidéo vide, antérieure à 1970, ou correspondant seulement à la date de mise en ligne ou de traitement (égale ou postérieure à la mise en ligne d'une vidéo filmée plus tôt) est remplacée. Activez Remplacer les dates et positions déjà inscrites par l'appareil photo si vous avez modifié des dates dans Google Photos et souhaitez utiliser celles-ci.
Dans quel fuseau horaire les dates sont-elles indiquées ?
Google enregistre le moment de la prise de vue en UTC. L'outil le convertit dans le fuseau horaire de votre choix — celui de votre ordinateur par défaut — et inscrit également le décalage UTC (OffsetTimeOriginal) pour que les applications puissent afficher le moment exact. Les en-têtes vidéo stockent par définition l'heure UTC : les vidéos reçoivent donc le moment exact, et les applications l'affichent dans leur propre fuseau. Les photos prises en voyage afficheront l'heure dans le fuseau que vous avez choisi, et non l'heure locale du voyage.
Après la correction, certaines photos sont toujours à la date de l'export. Pourquoi ?
Elles n'avaient ni fichier JSON que l'outil pouvait associer, ni date dans leur nom — voir l'onglet Non associés. Le plus souvent, une partie ZIP manquait : ajoutez toutes les parties et relancez l'opération.
L'extraction conserve-t-elle les dates de fichier ?
Oui avec l'Explorateur Windows, l'Utilitaire d'archive de macOS, 7-Zip et unzip : le ZIP corrigé stocke chaque date à la fois dans le format ZIP classique et sous forme d'horodatage UTC exact. Copier les fichiers ensuite conserve normalement aussi la date de modification.
Que deviennent les photos et vidéos sans fichier JSON ?
Si le nom du fichier contient une date, celle-ci est utilisée : IMG_20190704_150000.jpg, VID_20190101_101010.mp4, PXL_20190809_203449253.jpg (Pixel, en UTC), Screenshot_20190305-101010.png, 20190704_150000.jpg (Samsung) et le IMG-20190812-WA0003.jpg de WhatsApp. Les noms sont interprétés dans le fuseau horaire que vous avez choisi. Une date tirée du nom ne complète qu'un fichier sans date interne — elle ne remplace jamais les données de l'appareil photo — et les noms WhatsApp ne donnent que le jour : ces fichiers reçoivent donc une date de fichier (à midi) et rien à l'intérieur. Le rapport les signale par « d'après le nom » ; décochez l'option pour laisser ces fichiers tels quels. Les fichiers sans fichier JSON et sans date dans leur nom conservent leur contenu et leur date dans le ZIP.
Quels fichiers reçoivent la date à l'intérieur ?
Les photos JPEG reçoivent la date (et, si elle manque, la position) dans leurs données EXIF, que les applications photo lisent en premier. Les photos HEIC reçoivent la même chose dans leur bloc EXIF lorsqu'elles en ont un, comme les photos d'iPhone ; un HEIC sans bloc EXIF ne reçoit que la date de fichier. Les vidéos MP4, MOV, M4V et 3GP reçoivent la date dans leurs en-têtes vidéo et de piste — la « date de création » que lisent les applications vidéo —, modifiée directement dans le fichier, sans réencodage. Les formats PNG, GIF, WebP, AVI, MKV et autres ne sont pas modifiés : ils reçoivent la date comme date de fichier (la date de « modification ») lorsque vous extrayez le ZIP corrigé.
Mes photos sont-elles envoyées en ligne ?
Non. Les fichiers ZIP sont lus par votre navigateur, sur votre propre ordinateur, et l'archive corrigée y est également écrite. Rien n'est envoyé à un serveur — vous pouvez vous déconnecter d'internet une fois la page chargée, elle fonctionne toujours.